I don't have the background to address this practically or usefully, but I want to say that I think it's obvious you're working on really important things here (and that the reviewers think so) and I hope you get to actually do the study somehow.